If you have access to the stores, bought a lot of clothes and now nothing appears, it's because you bought everything in the store.
The store only displays a specific set of clothes. Once you've bought and upgraded them all, your store will be empty until the next season/ challenge where they...