Yes you can, i'm using my account in the original game to collect achievements while I use the same account on iroke to read the story more calmly and also to know where to use my diamonds
This is exactly what I'm doing, i already have 10k diamonds and there are only two stories left for me to complete again(Achievements help a lot and still look cool on your profile)