Go to Android data folder and look for the game folder and delete it then go to play games and delete the game accounti did this exactly and got banned also, i was able to fix it by clearing the app cache and data and logging out from playstore google account,