Help! How translate images?

ArmorTage

Solid & Active Platinian
Original poster
Jul 26, 2020
83
50
18
26
Belarus
Hello everyone.

Guys, does anyone know if there are programs that extract font from pictures. Or maybe who knows how people translate games from Chinese to English while saving the font? maybe someone has a video?
 
Last edited:

Mutiny

Platinian
Oct 6, 2021
8
8
3
27
Australia
You cant extract fonts from photos you just have to find one that looks similar, idk about translating a game from chinese to english either
 
  • Like
Reactions: ArmorTage

ArmorTage

Solid & Active Platinian
Original poster
Jul 26, 2020
83
50
18
26
Belarus
I know how to translate, I wanted to know how to make the same font as the others, bold and yellow, how they remove hieroglyphs, I have the source code/images
 

Draken (VN)

Just Crazy
Jun 13, 2017
418
10,963
1,193
Sài Gòn
impossible i guess
Technically it possible but its beyond than a simple string.xml edit with apk editor. Look like this :pepe017: Btw I dont learn about game translate, the pic below just from a guide but that guide isnt in English so good luck then
3.png
 

ArmorTage

Solid & Active Platinian
Original poster
Jul 26, 2020
83
50
18
26
Belarus
[QUOTE = "Draken (VN), сообщение: 2486095, участник: 18660"]
Технически это возможно, но это выходит за рамки простого редактирования string.xml с помощью редактора apk. Похоже, это : pepe017: Кстати, я не знаю о переводе игры, картинка ниже только из руководства, но это руководство не на английском языке, так что удачи
View attachment 338948
[/ ЦИТИРОВАТЬ]
JUST i Have source code and files game.
 

Crackster72

Awesome Active Platinian
Nov 5, 2020
143
21,661
1,193
Nowhere
That using image? I think if it unity games (or any game that's using third party game engine), It should be in the source file in assets (needs a bit more modding skills)
 

Crackster72

Awesome Active Platinian
Nov 5, 2020
143
21,661
1,193
Nowhere
It will impossible causes you don't know that font right? May you can work harder with editing all of image in there, well that's only possible thing.
 
  • Like
Reactions: ArmorTage