You cant bind with the mod on onto Google account, you need an Apple ID, you can just sign up without any apple device, as long as you have a mobile number that they can send a verification code to.
Once you have an Apple ID, bind it on LDPlayer, using that account.
On another device or Emulator instance, install the game from Playstore, open the game settings, Transfer Account using the Apple ID, and then once you're logged in, go back to settings then you can link your Google Account.