This broke in the 2nd chapter/season, and just kept looping the same cutscene over and over again. I think it was caused by one quest being mandatory for the current progression and another one being the sort that locks you to it until completed. And since I saved after starting that other quest, I had no way back.
