I've been using cheat since the game's launch; there is no part where it detect you using cheat, you can freely use the cheat. However, there's some soft lock on specific missions so try not use too much Damage Multiplier that can one-shot an enemy.
You'll only get banned for rerolling which considered to be as "Account Risk," including using VPN and using Third-party login (like sharing your account to others.)