Nah, the high quality graphics were there on my Pixel 7 Pro for the longest time. Even all the way back in Y1. But phone screens are a bit small for gaming, if you ask me. A tablet or a full resolution PC monitor are the way to go.
My Samsung tablet is pretty old and it only receives updates once in a blue moon. I think it's still on Android 13 or 14. And Bluestacks wasn't much better, no matter how I configured it. Turns out, buying a new tablet that was built within the last couple of years is the way to go.