If you still use vphone gaga, i assume vphone gaga still android 5/7/9/10 right? So basically this app didn't support, need higher android (at least android 12 or sdk 30), when this apk install direct its working because android 13.
My suggestion delete vphone gaga, install vmos (and search room android 12 who already installed magisk)