Most of the time when that happens is because dev stopped working on it and decided to pull it from the store. As to why they do that, that's something only they know. Some devs decide not to do it and then you can still play the game. And some devs decide to just end connecting, but the game is still in the store.