Tested further, and at some point, the module doesn't work as the emulator did in the first place. This happened after a couple of times of closing and relaunching the game with the module enabled, with some time in between each reboot. Now, no matter what I do, the module doesn't work in a native android 14 environment. I also tried reinstalling the module.