I tried modding this myself, failed, as the most important functions are server sided, visually i can defeat the enemies but the result is calculated by server then sent to the client.
there is an extra one i made that does work, is skipping the entire battle scene and heading to the results, its helpful up to a certain point