The unlimited sprint works for flat racing and steeplechase where the stamina bar is across the top of the screen. It doesn't work for free roam or cross country where the stamina bar is curved along the sprint button. I hope that helps other players, as well as help you figure out why it's not fully working.